空耳: 比利·海灵顿:修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
无编辑摘要 |
|||
| 第46行: | 第46行: | ||
| <div style="text-align: center;">[[Tales from the Foxhole]]</div> | | <div style="text-align: center;">[[Tales from the Foxhole]]</div> | ||
|- | |- | ||
| | | You too! | ||
| YouTube/优酷 | | YouTube/优酷 | ||
| {{JA|ユーチューブ}} | | {{JA|ユーチューブ}} | ||
|<div style="text-align: center;">[[Tales from the Foxhole]]</div> | |<div style="text-align: center;">[[Tales from the Foxhole]]</div> | ||
|} | |} | ||
2025年11月11日 (二) 21:19的版本
前言
以原文首字母排序,括号内的内容不算;若空耳内容不统一,则黑粗体为中文空耳,斜体为日语空耳
正文
| 原文 | 中文空耳 | 日语空耳 | 出自 |
|---|---|---|---|
| Attention | 帕秋莉GO | パチュリー、ウッ! | |
| Does | 打死 | ドス | |
| I dunno.Just gotten out of the shower.Gettin' dressed, gettin' ready to head home. What's up with you? |
-
|
あのな... ケツの穴ちゃうわ 夢に出るも... 遊びよ インドレス・ギビレへンの ワサビ♂よ デミグラス |
|
| So how's it going, man? | 小智够忙 | さっきはごめん | |
| You're lying to me! | -
|
弱いのに | |
| You too! | YouTube/优酷 | ユーチューブ |